{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

Сэмюэл Л. Джексон пообещал научить ругаться на 15 языках тех, кто зарегистрируется на сайте для выборов. И сдержал слово Статьи редакции

Ругательства на чешском, вьетнамском, украинском и ещё 12 языках.

Сэмуэль Л. Джексон пообещал научить подписчиков нецензурным выражениям на 15 языках, если те зарегистрируются для голосования на выборах президента США.

Listen up - If 2500 of you click a voting action below to make sure you’re #GoodToVote, I will teach you to swear in 15 different languages. Go to http://headcount.org/samjackson now! https://t.co/g4eUmHwuP9

Регистрацию необходимо пройти через страницу актёра на сайте HeadCount — беспартийной организации, которая агитирует людей проявлять гражданскую активность и «участвовать в демократии». HeadCount сотрудничает с деятелями культуры — в основном музыкантами. По утверждению самой организации, с 2004 года она помогла зарегистрировать более 600 тысяч избирателей.

Сэмуэль Л. Джексон выложил призыв регистрироваться 14 сентября, а через два дня сдержал обещание и опубликовал «обучающее» видео.

You guys showed up and blasted through our Voter Action Goal for #GoodToVote! So as promised, here's some Cussin' 15 ways to go! Thanks for getting involved and make sure to #vote on Nov.3rd! #votemask @faircount @fairfight #MKsaysVote #yourvoicematters https://t.co/6GkHudrm53

В ролике актёр ругается на чешском, вьетнамском, украинском, креольском и других языках. Выражение на вьетнамском (địt mẹ mày) буквально означает призыв к сексуальным действиям с матерью, но употребляется в значении «иди к чёрту». Выражение suck yu madda, используемой жителями Ямайки, схоже с ним по смыслу. Вероятно, Сэмуэль Л. Джексон произносит вариации одной и той же фразы: jdi do prdele (чешский), địt mẹ mày (вьетнамский), que et fotin (каталанский).

0
43 комментария
Написать комментарий...
Синьор Помидор
Ругательства на чешском, вьетнамском, украинском

Другого я ждал ругательство на украинском.

Ответить
Развернуть ветку
Социалистический алмаз

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Заключенный холод

kurwa pierlodona

Ответить
Развернуть ветку
Grim Scythe

Kurwa rozjebana или jebana. Ja pierdole употребляется в контексте когда что-то не выходит сделать или допустил ошибку. Само слово курва вроде даже не особо матерное,  его даже дети через слово употребляют прямо перед родаками.
*Работаю в поляндии 4 года*

Ответить
Развернуть ветку
Аркадий Иванов

В аграрном секторе или в сфере услуг?

Ответить
Развернуть ветку
Grim Scythe

Фрезеровщик-расточник на станке с ЧПУ. В общем, по специальности. Не клубника и не официант.

Ответить
Развернуть ветку
Аркадий Иванов

Одобряю.

Ответить
Развернуть ветку
Пермский цвет

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Денис Вселенский

Тут левачок порвался, несите другого

Ответить
Развернуть ветку
Miron Koval

почему же левачок - самый натуральный правачок, имперец

Ответить
Развернуть ветку
Денис Вселенский

Ну, если имперец с обоссаным на пикче, то это уже диагноз

Ответить
Развернуть ветку
Dre Dra

еще зигу кинь, фашня тупорылая

Ответить
Развернуть ветку
Мокрый блик
Jdi
Джедай

С чешским у него проблемы

Ответить
Развернуть ветку
Божественный американец
Ответить
Развернуть ветку
Эстетический дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Коровка говорит Мууу

шишеннiн амы сiгейiн

Ответить
Развернуть ветку
Forrest Gump

По-английски, засранец, ты говоришь по-английски? 

Ответить
Развернуть ветку
Актуальный лолипоп

Наивный верит, что все кто зарегистрируются на сайте, непременно проголосуют?

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Vladimir Gavrilov

С заголовком статьи опять школьник работал?
Кого??? Сэмюэль обещал НАУЧИТЬ РУГАТЬСЯ?
Сам себя??? Или своих зрителей?
Вы либо допишите, либо просклоняйте корректно...

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов

Пишов ти?
Это всë, на что он способен?

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

У нас нет метерных слов в языке, по крайней мере я не слышал. Наверное как и в японском языке, максимум это сравнение с каким нибудь грязным животным и тому подобное. Есть правда матерные слова с русского языка, но они нелепо звучат в украинском, пожалуй этими словами народ компенсирует отсутствия собственных матерных слов в украинском.

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов

любые маты есть и в польском и в русском, из которых украинский произошёл, а значит и в самом украинском есть
а нелепо или нет звучат - это англоязычному человеку ну вот вообще не очевидно
имхо, "у слова "пихуй" такое же право называться украинским, как и у "пишов"

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

От чего произошёл? Ты на приколе? Схожесть украинского языка с польским, русским, белорусским или сербскими и так далее, лишь подтверждает что этот язык относится к славянской языковой группе, самой большой в Европе.

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов

насколько мне известно, он лет 400 назад примерно начал отпочковываться от обще русского
как раз под влиянием польского
до этого не было никакого украинского языка
да и само понятие "украины", т.е. "пограничных земель" в Польше и России примерно тогда же и получило широкое хождение
даже если ты возьмёшь переписку Мазепы 300 летней давности, ты увидишь там русский язык конца 17 века, в котором попадается 2-3 "украинских" словечка - остальной язык был идентичным
если что и отличалось, так это произношение, но это реконструировать почти невозможно
ты ведь не веришь всерьёз во всяких древних укров, воевавших с древним римом, да?

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

Нашёл переписку, прочитал. Там более чем половина слов украинские, я хз с чего ты взял что там пару слов это украинские. Теперь вопрос к тебе, насколько хорошо ты знаешь украинский язык, что делаешь такой вброс?

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов

Знаю достаточно много источников тех лет, чтобы сравнить "украинский" и "старорусский".
Возьми русские переписки тех лет и сопоставь одно с другим, если мне не веришь.
И придёшь к простейшему выводу - это тупо старорусский.
Процентов на 95%. В конституции Орлика я увидел всего 3 или 4 слова, которые бы не использовались в документации времён Петра I или Алексея Михайловича.
Если в современном украинском много архаичных слов из старорусского, о чём это вообще говорит?
Он и отпочковался примерно 300-400 лет назад.
В общем, мнение-то даже не моё, а все этих языковедов. Взгляни, как непредвзятые западные языковеды выводят украинский язык из старорусского - их подкупили? Это заговор?
Чёрт, да само слово "Украина" в письменных источниках начинает достаточно часто упоминаться только в 17м веке, блин. А каком отдельном языке можно говорить, если почти всё делопроизводство, переписки и другие письменные источники в "украинских" городах велись или на старорусском или польском?
Никто ж не говорит про современный украинский. Речь только о том, когда он отпочковался и вообще возник как таковой.

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

Вся территория Украины это земли Киевской руси, понятно что язык будет очень схож с тем что использовался тогда на Руси, он имеет больше сходства со старорусским чем Русский язык. Ты сейчас пытаешься мне доказать то что я и так знал, современный Украинский язык, это современный старорусский. Герб Украины использует символику Владимира, даже название валюты используется то что использовалось ещё на Руси.

Само слова Украина и вправду начало использоваться с 16 или 17 века, до этого земли современной Украины были раздроблены с приходом татар, одна часть была под монголами, другая входила в состав ВКЛ. Этого никто в Украине не отрицает, в наших учебниках истории это всё написано.

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов
Ты сейчас пытаешься мне доказать то что я и так знал, современный Украинский язык, это современный старорусский

блеять, да ты задрал
Тред был про маты, верно?
Так вот, матерные слова, вроде однокоренных слову "ебать" существовуют минимум века с 14-15, точно не помню. Подобная речь, понятно, не летописная. Но в берестяных "смсках" 14-15 веков она встречается. А раз эти маты присутствуют в родительском языке для современного русского и украинского, то эти маты, которые безусловно присутствуют в современной украинской речи, в той же степени относятся к украинскому языку, как и к русскому.
А значит, твоё утверждение, что в украинском языке матов нет, неверно. Возражения есть?

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

Да. Одно но, употребление этих матов почему то настолько редкое в украинском, что я всегда считал что мы заимствовали эти маты с русского языка

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов
употребление этих матов почему то настолько редкое в украинском

это твоё субъективное ощущение
все мои знакомые эти маты в украинской речи используют легко и непринуждённо
как влитые сидят)
возможно, это как-то коррелирует с регионом и тем, как там вообще разговаривают в быту
ну и потребностью мат склонять и всячески модернизировать - русский язык по части матостроения обладает чудовищными ресурсами
вот сколько украинский ютуб не попадался, там всегда или на русском или на суржике говорят
если ориентироваться на подобные субъективные ощущения, то мог бы сказать, что украинский существует только на тв, в речи западенцев и переводе сумерек (привет "кровосисям")
но это ведь бред
кстати, раз уж зашла речь о языке - нахрена у вас такие слова как "вампир" переделывают на местный манер? "кровосися" - это реальное историческое слово, или новодел, как "галамтор" у казахов?

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

На украинском общается половина если не больше населения страны. Переводы на украинский были не только сумерок но и всех фильмов, это так к слову, у нас в кинотеатрах крутят исключительно украинский дубляж.

О кровососах я слышал разве что в шуточной форме, в фильме насколько я помню используется слово вампір, никто ничего не менял. Учитывая этот факт, и то что ты вспомнил о древних украх о которых я обратно же слышал в шуточной форме у нас в стране, у меня сложилось такое впечатление, что ты воспринимаешь всё в серьез с чего у нас шутят. Нигде в источниках истории у нас не написано о древних украх, беглый поиск подобного в украинском гугле привёл меня на сайт в котором на украинском написано откуда это пошло - с российского телеканала ТВЦ. То есть понимаешь всю абсурдность ситуации, вы сами придумали и в это поверили, но при этом нас обвиняете, что мы придумали этот миф о древних украх. Чувак, заканчивай смотреть телик

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов
Нигде в источниках истории у нас не написано о древних украх
откуда это пошло - с российского телеканала ТВЦ

смотрим на прикреплённые фото
тащемта ваш шарлатан Грынчак имел такой успех, что даже попал в какие-то исторические учебники или пособия лет 10 назад
надеюсь, ненадолго
нашему фоменке так не повезло - подобного националистического бума у нас не было
и да, я с него просто угараю
если хотел сделать на этом ударение - то поймал сам себя

Переводы на украинский были не только сумерок но и всех фильмов

с тех пор, как запретили прокатывать на русском - безусловно да, переводят все
не знаю, что у тебя с этого подгарает опять, но для небольших стран нормально не иметь своего дубляжа - вся Скандинавия смотрит кино на английском с субтитрами, потому что дубляж это дорого даже для таких богатых, хотя и небольших стран

Чувак, заканчивай смотреть телик

у меня ящика нет уже больше 10 лет)
судя по всему ты сам телека пересмотрел и у тебя бомболео от любого намёка на критику свежих национальных скреп
хотя я, в целом, просто угарнул про кровосисю, а ты уже пошёл в атаку за защиту национальной безопасности)

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

Книжку не читал и даже не слышал о ней, но я не удивлён что подобное есть. Я полагаю и у вас в РФ полно подобных авторов.

У нас в учебниках истории подобного нету. Но тебя ж это не интересует, нашёл какого то автора и давай его предъявлять как аргумент. Ты споришь с тем кто учился в украинской школе. Я ещё раз повторяю, миф об украх которые выкопали Чёрное море и так далее, у нас воспринимается как шутка и выдумка от российского телеканала ТВЦ.

Ты задаёшь вопрос о кровососах, я тебе отвечаю, что это шутка такая, пошла она по-моему от сбежавшего премьера Азарова, который так и не смог в украинский язык. Но для тебя я порвался. Пздц ты в логику не умеешь.

И да, я ничего плохого не вижу в том что у нас всячески продвигают украинский язык. Яркий пример Белорусь, они либо не знают своего языка либо стыдятся на нем общаться, насколько мне известно только оппозиция старается на нём общаться ну и люди где-то в деревнях.

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов
выдумка от российского телеканала ТВЦ

т.е. выдумку ваших националистов перекладывается на третьесортный телеканал из рашки?

Ты споришь с тем кто учился в украинской школе

в КАЖДОЙ украинской школе? в каждый год? твоя выборка субъективна и не репрезентативна
я видел скрины с цитатами из этого выдумщика в учебниках или рабочих тетрадях по истории
так что не надо тут ля-ля - "если я не видел хомячка, значит его не существует!"
прямо здесь на ТЖ, в годы лютых хохлосрачей, мне куча твоих земляков аргументы из вышеупомянутого мудака приводила, без приколов, на полном серьёзе

ничего плохого не вижу в том что у нас всячески продвигают украинский язык

Это тут вообще причём?
Мы говорили о (древне)русском мате, который ты дистанцировал от украинского языка, а я привёл аргументы, что они такие же украинские, как и русские.
Но ты чёт съехал и про каких-то сбежавших премьеров и стыдливость беларусского языка задвигаешь. Логичный, спасу нет.

Ответить
Развернуть ветку
Stepa Demchenko

Ты щас на приколе? У нас до сих пор советская система обучения, во всех школах программа так или иначе одинаковая.

Вот именно что мы начали за мат обещание, а ты почему-то начал задавать вопросы о кровососах и почему мы их так называем, а не иначе, начал задвигать о происхождении языка от польского и русского в итоге сам же и подтвердил что украинский язык происходит от древнерусского.

Это типо такой приём что ли, сначала кучу вброса и вопросов написать, а потом на дурочка падать мол «разговор шёл о другом, и я не сужу объективно», а тебе виднее что и как у нас в школах и так далее. Мда с такими людьми, я ещё не сталкивался.

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов
сам же и подтвердил что украинский язык происходит от древнерусского

старорусский и древнерусский - это разные языки
и прямо сейчас ты их путаешь на ровном месте
а между ними разница - лет 400
это как Петра Великого путать с Владимиром-крестителем

У нас до сих пор советская система обучения, во всех школах программа так или иначе одинаковая.

Даже по советской системе рабочие тетради могут быть абсолютно разными. Разными могут быть материалы для дополнительного изучения, которые задают на лето или для углублённого изучения. Например - наш учитель литры выбрала рабочую тетрадь, в которой был Пелевин. В соседних школах такой не было. Это даже без учёта разных программ в разных регионах, а чисто в одном районе города.
Так вот, я слышал, что конкретно ЭТА книга шла в Тернополе как материал для дополнительного изучения в школах не то 7м, не то в 8м классе.
Если ты приведёшь пруф, что это не так, или приведёшь мнение Тернопольского учителя, что "такого никогда не было", то я соглашусь, что это деза.
Но ты второй раз подряд мне льёшь в уши, что я это - выдумки не вашего местного психа, а какого-то рашкинского говноканала
Как-то неправильно с твоей стороны, не?

а ты почему-то начал задавать вопросы о кровососах

я тебе в шутку задал вопрос а ты за него дрочишься уже в который раз, хотя я уже пояснил выше, что это был прикол
АСТАНА-ВИТЯЗЬ, блеать
но если хочешь - пожалуйста, давай продолжим
в сети гуляет видос, где в переводе звучит "кровосися"
ты говоришь, это пошло от министра какого-то
вот мне вообще не понятно, как министр связан с переводчиками-любителями
вроде я на тебя не наезжал, не осорблял, а ты чёт бычишь на меня
если есть инфа от ЭТИХ войсеров, что они это записали как прикол над министром - скинь
а так это вообще бессвязная инфа, тут сумерки, тут - министр
какая связь? джекичан.жпг

Ответить
Развернуть ветку
Справедливый клуб

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Константин Курасов

снова сделал твинк и минусишь меня изо всех сил?
найди смысл в жизни уже, или планируешь всю жизнь гнить в моём ЧС?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Max

Вот как надо агитировать ходить на выборы, думаю, русским это зайдет.

Ответить
Развернуть ветку
SJlABANO4KA

информировать*

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 43 комментария
null