{"id":2175,"url":"\/distributions\/2175\/click?bit=1&hash=803b6e1bcbd9dfc4ba9456fda887a878c80d24df8d3a575913b14876e18923a5","title":"TJ \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2014\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438","buttonText":"\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"d1d355d8-93a3-5140-aeae-14b03046b760","isPaidAndBannersEnabled":false}

#АватарСНГ — художники изображают магов из мультсериала «Аватар» в национальных костюмах народов СНГ Статьи редакции

Флешмоб появился на фоне обвинений в культурной апроприации.

В Твиттере запустили хэштеги #АватарСНГ, #ATLASNG и #AvatarSNG по которым художники выкладывают изображения магов огня, воды, воздуха и земли из мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге» в национальных костюмах народов СНГ.

Флешмоб запустила художница из Казахстана irondude. Это произошло после того, как в соцсетях начали обсуждать работу другой художницы из этой страны Qańtar, изобразившей одну из главных героинь мультсериала Катару с инуитскими татуировками. Девушку упрекнули в культурной апроприации. «Здравствуйте, вы инуитка? Если нет, удалите это и поддержите настоящих художников-инуитов», — написали ей. После этого разразилась дискуссия об уместности использования элементов одной культуры членами другой культуры.

Художница рассказала TJ, что отнеслась к критике с недоумением, так как не была знакома с понятием «культурный гейткипинг» и даже не думала, что татуировки на рисунке могут вызвать такую острую реакцию.

Самое первое требование инуитов удалить арт, потому что я не инуитка до сих пор мне кажется нелогичным, а обвинения в расизме и апроприации так и вовсе лишенными всякого смысла. Но раз уж требование превратилось в травлю с оскорблениями, я для собственного спокойствия, решила просто убрать рисунок и запостить его в будущем без татуировок.

Qańtar

После обсуждения Qańtar удалила рисунок, а irondude объявила о запуске флешмоба.

надо было рисовать катару якуткой....
Художники стран СНГ, мы с @obobro300 запускаем тег АУ по atla #АватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG 🙌🏻
Создайте магов в одеяниях своей или интересной вам культуры стран СНГ в виде покровителей стихий 💧 ⛰🔥🌪
Добавляйте тег своего народа ✨
наш #qazaqavatar #қазақаватар 🇰🇿
тред👇🏻 https://t.co/7MJ3FfknXR

Irondude рассказала TJ, что решила поддержать коллегу, так как её «выбесило» поведение людей из западных стран, которые не являясь инуитами начали агрессивно нападать на Кантар, слать угрозы и обзывать «белой колонизаторкой». Сначала у неё появилась идея собрать казахских художниц и создать зин, где можно было «отыграться по полной, нарисовав персонажей „Ааватара“ в каноничной одежде народов, на которых они были основаны».

Я не ожидала, что тэг так распространится, он был создан с целью дать людям просто порисовать, развлечься и просветить других о своей культуре.

Irondude
очень греет душу, что из того негатива получилось создать такой прекрасный флешмоб как #АватарСНГ с прекрасными работами) спасибо вдохновителям и всем участвующим

Ну шо? Разрешите приобщиться?понитйцы (понтийские греки) всё-таки как маги воздуха 💨
#ATLASNG #AvatarSNG https://t.co/KcOboIoI6c
Раз уж я наполовину Чуваш, то должна рисовать персонажей этой национальности, да я и не против :D

#АватарСНГ #AvatarSNG https://t.co/UXnofe4f6p
Увидела #АватарСНГ в ленте, и захотелось привнести и свою лепту. Я наполовину молдованка, поэтому решила нарисовать молоденькую огненную молдованку🔥
/this is #ATLA au flashmob started in order to appreciate post-soviet ethnicities. My girl here is Moldavian:3
#AvatarSNG #ATLASNG https://t.co/brc1gpzjxG
и немного инфы
совсем немного https://t.co/0hnOCSXqr1
моя прабабушка была настоящей цыганкой

Цыгане как маги крови (тогда индусы маги воды)
#АватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG https://t.co/muLVynPCvg
Один из самых потрясающих флешмобов на моей памяти. Я не могу сейчас сделать что-то новое, но зато у меня есть куча старого.
Кадын — Водная Госпожа. Бирюзовые воды в обрамлении серого камня и розовой пены алтайских рододендронов.
#АватарСНГ #AvatarSNG https://t.co/SXWUzyGb55
Южная удмуртка - маг земли.
Северная удмуртка - маг воздуха.
Бавлинская удмуртка - маг воды.
#AvatarSNG #ATLASNG #АватарСНГ https://t.co/Btz6fnxbY7
Наши коми-пермяки для самого прекрасного в мире тега. С:

#АватарСНГ #AvatarSNG #ATLASNG #КомиОтир https://t.co/7FrdEkvypX
я по национальности татарка/азербайджанка
поэтому нарисовала и ту и другую :з

#аватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG https://t.co/VQ0ZU6jOVb
#AvatarSNG #ATLASNG #АватарСНГ
Появился прекрасный моб с СНГ аушкой на аватара.
Так что вот украинцы как народ огня🔥🔥🔥 https://t.co/2ZjcxhbE1I
в деревне родился маг воды!

очень хотела поучаствовать в данном мобе 🥺 моя якуточка!
#АватарСНГ #AvatarSNG #sakhaavatar https://t.co/R5QuHNQv7T
#АватарСНГ #AvatarSNG #ATLA
Уральцы вошли в чат
Медной горы Хозяйка — маг металла до того, как изобрели металбендинг https://t.co/axbj1S5AV0
Беларусы - маги воды. Спокойные, но если разозлить - не менее опасно, чем с огнем...

#АватарСНГ #AvatarSNG #AtlaSNG https://t.co/Qz7y2cnAUB
тоже не удержалась, держите магиню воды в лунную ночь на Волге (это костюм Ярославской губернии, где я родилась и выросла)

#аватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG https://t.co/dJKADfyoNI
если темыч-огненный маг и его огненная монгольская армия это не верх бэдасности, то что такое бэдасность
#аватарСНГ #ну_они_не_из_снг #но_у_них_тут_была_собственность https://t.co/CnBiv18RYf
Вот такой маг воды у меня вышел. Кубанские казаки 😗✌
#АватарСНГ #art #digital https://t.co/cfFUUFTIE3
#АватарСНГ #AvatarSNG #ATLASNG

В общем, Зуко! Горячий мужчина 🔥 https://t.co/0Q4lEPv678
Спасибо @obobro300 и @ironduuude за флешмоб и лечение моего артблока :')
Решил попробовать с более ранним периодом эпохи сакских племён
#АватарСНГ #AvatarSNG #ATLASNG https://t.co/p4zK0Bqn98
я девочка простая - вижу лучший в мире тег - делаю
#АватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG

я уральская девочка, отец удмурт, мама русская, поэтому решила пройтись по уралу.
хозяйка медной горы - русская - земля. удмуртская уралочка - огонь. и уральская казачка - воздух.
🤍🤍🤍 https://t.co/cy79qDCxRO
Залетаю в оч крутой флешмоб с хорни мыслями о том что княгиня Ольга была бы магом огня🥰
#АватарСНГ #AvatarSNG #ATLASNG https://t.co/OjyU5XDPzk

«Аватар: Легенда об Аанге» — мультсериал Майкла Данте Димартино и Брайана Кониецко, выходивший на канале Nickelodeon с 2005 по 2008 годы. Действие происходит в мире, где все люди разделены на четыре расы — магов воды, огня, земли и воздуха. И только один человек — аватар — может управлять всеми стихиями. В центре сюжета — приключения 12-летнего аватара Аанга и его друзей, которые должны победить Хозяина огня и положить конец столетней войне.

У мультсериала есть продолжение, «Легенда о Корре», а также киноэкранизация «Повелитель стихий» режиссёра М. Найта Шьямалана, которую и критики, и зрители посчитали крайне неудачной. Сейчас Netflix готовит игровой сериал по мотивам мультфильма.

0
98 комментариев
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Bash Khodjaev

Слово «аватар» среди узбеков оскорбительное, означающее бескультурное поведение человека в обществе (как правило узбека), причём подразумеваются синие персонажи Кэмерона. Слово стало нарицательным в миг, фильм многие даже и не видели

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Дополнительный магнит

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный магнит

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Студенческий Макс

Только из русских, остальным он ее дал

Ответить
Развернуть ветку
Dmitry Chernykh

Вообще-то несколько иначе: выбивал активно из русских, опуская их нац идентичность до уровня mishka balalaika babushka derevnya, а у всех остальных народов с этим полный порядок, даже бОльше всяких национальных танцев, песен и пр. им напридумывали задним числом.

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Алексей Мирасов

Кстати, а что делать с той шизой, когда СУСЕР по идее должен был создавать положительную дискриминацию для малых народов (Отчего тех же Украинцев и Белорусов отчасти породили), но в итоге к концу своего существования на территории в целом образовался "советский" народ с общероссийской культурой?
Это как-то редуцируется или нет?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Сержант Волков

Аргументы будут или в лужу пукнул?

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
inna VV

Не больше, чем выбили США, плавя всех в своем "американском котле" или Европа, приводя всех к общей моде и общей вере. Европа например очень удивляется, как в России могут уживаться народы такими ярко выраженными разными традициями, которые при всем при том соблюдаются. 

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
KSA

Приходит какое-то говно в твой уютный бложик и рассказывает, что ты можешь рисовать. Это нормально?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Независимый пришелец

Это интернет, тут могут оскорбить

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Выдающийся ящик

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Хороший Илья

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
inna VV

Инфоповод и флэшмоб-отличный, показывает общность народов СНГ с разной культурой

Ответить
Развернуть ветку
aliftin

На территории бывшего СССР стольков интересных народов со своей культурой и колоритом, но совершенно никак не представленных в современных массмедиа. Нет интересных фильмов, нет компьютерных игр, наверно только в музыке что-то есть. 

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный магнит

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Кирилл Русских

Потому что совок убил то, что дало это культуру - русский народ, который уже как 100+ лет является табу для власти. 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Василий Васильевич

щито поделать, глобализацияс...

Ответить
Развернуть ветку
Universaw

как всё-таки засрали мозги многоционалочкой людям, ни одного русского персонажа. Может конечно автор статьи их отбраковывала, но вряд ли.

Ответить
Развернуть ветку
Новые санкции

Ты чем пост смотрел?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Дружеский звук

Глаза разуй и посмотри посты ещё раз, ру$$кий ты наш

Ответить
Развернуть ветку
Василий Васильевич

надписи над постами тоже читать надо

Ответить
Развернуть ветку
KSA

Украинские пироманьяки чем тебе не русские?

Ответить
Развернуть ветку
Дополнительный магнит

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
13 комментариев
DC Maniac

Как раз пересматриваю Аватарчика

Все 3 сезона за один присест
А вам слабо 😂

Ответить
Развернуть ветку
Случайный кубок

Недавно пересматривала)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Miron Koval

Зашел увидеть удмуртов и мордву. Первых нашел. Вторые все еще шифруются под русских

Ответить
Развернуть ветку
Кавказский хичхакер

Кимкибабадук: "Очень классный челлендж в Twitter под хэштегом #АватарСНГ отлично дополняет вот этот текст"

Ответить
Развернуть ветку
Пыльный утюг

Узнал что такое культурная апроприация отсюда

Ответить
Развернуть ветку
Степан Иванов

Изначальная претензия была в том, что художница понятия не имеет, что это за татуировки и что они значат, инуитам смотреть на это также стремно, как православным верующим на иконы с персонажами аниме

Ответить
Развернуть ветку
Актуальный лолипоп

А это точно писали иннуиты? Пруфы есть?
Оскорбились так же как на эскимо?

Ответить
Развернуть ветку
Василий Васильевич

«Здравствуйте, вы инуитка? Если нет, удалите это и поддержите настоящих художников-инуитов» - сколько художников-инуитов вообще существует?

Ответить
Развернуть ветку
KHVshNic

Тогда и Элвиса Пресли нехер обвинять в апроприации чёрной культуры и их музыки! 

Ответить
Развернуть ветку
Kult Morkovki

Рассуждения про апроприацию почему-то часто напоминают мне споры про права коренных москвичей и понаехавших

Ответить
Развернуть ветку
Анастасия Бондарева

То, что девушку начали травить из-за этого, и есть настоящий расизм/национализм. Поехавшие западники..

Ответить
Развернуть ветку
inna VV

100% так, соросята негодуют

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 98 комментариев
null