С сегодняшнего дня авторы «Медузы» сами будут решать, как писать — Беларусь или Белоруссия, в Украине или на Украине
Белоруссия или Беларусь? Небольшое (но важное) заявление редакции «Медузы».
Люди, говорящие по-русски, но живущие в разных странах и регионах, делают это по-разному. Одни отличия не бросаются в глаза, другие становятся причиной ожесточенных и в большинстве своем неразрешимых споров. Особенно это касается топонимов. Работая для читателей сразу в нескольких странах, мы не имеем права не обращать на это внимания. И мы не имеем права навязывать читателям свою точку зрения по поводу того, как следует называть государства, в которых они живут.
Поэтому с сегодняшнего дня авторы «Медузы» сами будут решать, как писать — Беларусь или Белоруссия, в Украине или на Украине, Кыргызстан или Киргизия (и так далее). Каждый из них будет руководствоваться собственными представлениями о том, какое слово использовать — основываясь, как мы надеемся, на принципах терпимости и взаимного уважения.
Мы любим всех наших читателей — из Москвы и Хабаровска, из Минска и Киева, из Алматы и Алма-Аты, из Таллина и Таллинна, пишет Медуза.
Нахуя мне знать что в какой-то московской медийке будут писать название моей Великой сверхдержавы
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Рижской же ж… 🤷🏼♂️
—
Где пуш?
И запятые.
Где сотка?
С сегодняшнего дня авторы «Медузы» сами будут решать, как писать — Иван Голунов или Иван Говнов
Все правильно сделали. Зачем нужна принудительная редакционная политика в этом вопросе?! Все же помнят времена когда на TJ упорно писали Элон Маск (и по-моему Медуза тоже так писала). Сейчас это выглядит смешно. Надеюсь, и с обязательством писать "Белоруссия" будет так же.
TJ в плане названий всегда отставало, конечно
Нормальное либеральное сми должно писать Беларусь и в Украине, точно также как и гомосексуал вместо гомосексуалист или содомит. Выбор слов имеет тут политическую и эмоциональную окраску а квасной патриотизм и ксенофобия и так представлены в 90% рус сми
С сегодня.
Комментарий недоступен