Специалисты по информационной безопасности выступили против изменения терминологии в угоду политкорректности
Дискуссия в сети началась после предложения вице-президента Google поменять распространённое название хакеров «Black Hat» на что-то более нейтральное.
В культуре информационной безопасности есть 2 термина, характеризующих компьютерных взломщиков:
- White hat, белошляпники — те, что сообщают потенциальным жертвам о найденных уязвимостях и помогают их устранить;
- Black hat, черношляпники — те, что без всяких сентиментов ломают системы, крадут деньги или данные, и вообще всячески портят жизнь.
4 июля вице-президент Google по инжинирингу Дэвид Клайдермахер (David Kleidermacher), который в том числе отвечает за безопасность Android) отказался выступать на конференции Black Hat USA 2020. После этого он предложил переименовать термин «black hat» и «white hat», а также поменять в термине «man-in-the-middle» (MITM, атака путём перехвата трафика) слово «man» на что-то гендерно нейтральное вроде «people».
По мнению Клайдермахера, термины, применимые к зломщикам, только укореняют ассоциации «Чёрный — плохой, белый — хороший». Вместо этого он предложил использовать «Этичный/неэтичный хакер».
На фоне движения Black Lives Matter такие разговоры возникают всё чаще. 3 июля Twitter объявил об изменении терминов в программном коде. В частности, компания удалит формулировки «чёрный список» и «белый список», а также изменит термины «Главный/подчинённый» («master»/«slave») на «лидер/последователь».
Однако среди infosec-сообщества поднялась дискуссия по поводу позиции Клайдермахера. Многие не согласились с ним и назвали слова Дэвида «добродетелью, доведённой до абсурда». В соцсетях стали недоумевать, какое отношение к расизму и цветам кожи имеют термины с совершенно другой историей, не имеющей прямого отношения к рабству.
Почему «плохих» хакеров называют «black hat»?
Как можно понять из термина, он действительно связан со шляпами — и берёт начало из спагетти-вестернов. Ещё в 1903 году в фильме «Великое ограбление поезда» был антагонист, который носил чёрную шляпу. В низкобюджетных вестернах 1920-1940-х годов злодеи часто носили чёрные шляпы, а положительные герои — белые.
Считалось, что такой символизм между добром и злом всем понятен и заметен на чёрно-белых экранах. Некоторые специалисты по кино того времени сомневаются, что в вестернах была чёткая последовательность, связанная со шляпами. Тем не менее, много лет спустя термины «белошляпники» и «черношляпники» стали применять в сообществе информационной безопасности.
Пользователи Твиттера отметили, что менять изначально не расистский термин из-за слово «чёрный» — это странно. Также специалисты по информационной безопасности посчитали, что белое и чёрное как символ — намного глубже, и уходит к типичному для человеческой культуры делению на добро и зло. На дискуссию обратило внимание издание ZDnet.
The term "Black Hat" is not racist.
Does racism exist in cybersecurity? Absolutely.
Let's tackle real racism and quit making stuff up. https://twitter.com/MalwareTechBlog/status/1279454544422813697
It refers to the color of a hat, not the hacker’s skin color. https://twitter.com/GossiTheDog/status/1279342855048265728 https://t.co/EF9F0CusrE
- The move "Blackhat"
- The TV show "The Blacklist"
- Old Westerns showing villainous cowboys wearing black hats.
Шиза прогрессирует семимильными шагами
В мою голову настырно лезет банальное: «Мир сошёл с ума». 🤢
Комментарий недоступен
Если кто-то не может контролировать бессознательную предвзятость, то это у него беды с башкой, а не термин плохой
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Ну это все же маленькая прослойка айтишников. Там буйное помешательство у всех "прогрессивных" слоев общества (Вон те вот стереотипичные хипстеры, вот эти вот ваши долбанутые студенты/преподаватели университетов, которые хорошо были показаны в симпсонах/грифинов на одну серию, как профессор орущий что США говно, отцы основатели зло потому что White Anglo-Saxon Protestant и так далее)
Большинство айтишников - леваки
Только фронтендеры
Не везде). Читал обсуждения по этой теме, где меняли названия, те кто меняют другую точку зрения не рассматривают. Много разработчиков из Европы и из Азии, кто против таких изменений. Сообщения против часто удаляют либо просто игнорируют.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Ага, уже есть некоторые, кто меняют master ветку на main. С их логикой быть магистром это расизм)
Комментарий недоступен
Чернослив под угрозой нет?
В безопасности, ведь политкорректный вариант выходит более неполиткорректным.
А че только hat?
Мб ещё box переименуем..
Псы.. Малевич, у меня для тебя плохие новости.
Не стоит искать проблему там где её нет..
В USB type-C ещё за 6 лет до этих событий предусмотрительно избавились от разъёмов male/female
Комментарий недоступен
Не говорите им про БЕЛОрусь
предлагаю поменять слово чёрный на что нибудь среднее
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Так глядишь и до "папа" "мама" в соединениях доберутся.
Клайдернахер
Так вот почему в шахматах белые ходят первыми... 🤔
Надеюсь дожить до того момента, когда начнут писать "несколько пользователей {{название_соцсети}} высказалась в духе..", а не выдавать мнение отдельных людей за мнение целого сообщества.
Радужный шляпник
Комментарий недоступен