Одна короче другой. Про черную кровь дьявола, «откушивание» и запах жареного.
***
В XVI веке сирийские купцы привезли кофе в Турцию. Духовенство пооткрывало кофейни при мечетях, чтобы прихожане могли взбодриться кофе и не засыпать во время молитвы. Но пить, лежа на подушках, ощутимо задорнее, чем петь, стоя на коленях. Поэтому дальше кофейни дело как-то не шло и доходы мечетей упали.
Кофейни тут же закрыли, кофе назвали «черной кровью дьявола» и вообще, Коран, мол, запрещает. Кто не согласен — в джутовый мешок и в реку. Ну, стандартная религиозная история.
Потом пришел правитель Сулейман Великолепный, который кофе любил и был насто-олько образован, что прочел Коран. А там — надо же! — ни слова. И кофе разрешили.
***
Когда в Пруссии кофе только появился, у государства была монополия на торговлю и обжарку. Даже если купили зеленый, дешевый кофе, обжаривать самому нельзя — нужно отнести в обжарку и заплатить пошлину.
А чтобы не обжаривали кофе втихаря, ввели должность «вынюхиватель». Он ходил по городу, нюхал, где обжаривают кофе, и собирал штрафы. Отсюда выражение «запахло жареным» как синоним неприятностей.
***
Царица Екатерина Великая пила по 5 чашек кофе в день. Но с нюансом. На 5 чашек кофе — 400 грамм кофейных зерен. Сейчас на приготовление 1 чашки в кофемашине уходит 8 грамм. Пить такое варево было нельзя, только есть — ложкой.
Так что «откушать кофею» — это не фигуральное выражение. Насколько бодра была Екатерина Алексевна, даже сложно себе представить.
Комментарий недоступен
Не исключено, может, экскурсовод интересности добавляла.